Le he pedido la autorización a la diseñadora Kathryn Schoendorf para realizar una traducción al español del CalorimetryAsí que acá se las dejo(Recuerden que este producto no puede ser usado para la venta ya que esta protegido por derecho de autor)Calorimetry
Sisa: Unica
Materiales:
Un par de agujas rectas numero 5
2 marcadores.
1 botón.
Lana merino 1 ovillo de 50 gramos.
Medida:
20 puntos y 22 vueltas= 10cm en elástico 2 y 2.
Anotaciones: El patrón está realizado con la técnica de vueltas acortadas( esto significa tejer hasta detrerminado punto, dar vuelta el tejido y continuar tejiendo y usa dos marcadores.
Es muy importante obtener la medida correcta de las piezas.
Patrón: En las agujas poner 120 puntos.
Vuelta 1: trabajar toda la vuelta en elástico 2 y 2.
Vuelta 2: Trabajar en elástico 2 y 2 hasta los dos ultimos puntos, dar vuelta el tejido.
Vuelta 3: Pasar un punto sin tejer, tejer 3 puntos, poner el primer marcador, seguir hasta los dos ultimos puntos, dar vuelta.
Vuelta 4: Deslizar un punto, tejer 3 puntos, poner la segunda marca, tejer hasta el proximo marcador, dar vuelta.
Vuelta 5: Remover la marca, deslizar un punto, tejer 3 puntos, reemplazar la marca, tejer hasta la proxima marca, volver.
Repetir la vuelta 5, 15 veces mas.
Vuelta 6: No remueva la marca, deslizar un punto, tejer hasta la proxima marca, dar vuelta el tejido,quedan 44 puntos entre los marcadores y 38 a cada lado.
Vuelta 7: Deslizar un punto, tejer hasta el marcador, removerlo, tejer 4 puntos, reemplazar la marca, dar vuelta.
Repetir la vuelta 7 17 veces. Quedan 2 puntos a cada lado de las marcas.
Vuelta 8: Deslizar un punto, tejer hasta la marca, sacarla, tejer los dos ultimos puntos.
Teja una vuelta mas y remueva el marcador final.
Cerrar flojos todos los puntos.
Coloque el botón atrás y listo.
El patrón original estás en inglés y lo pueden ver
acá